В японском языке используются три системы письма:

кандзи,давно позаимствованные у Китая и слоговая азбука ,существующая в двух  формах -хирагана и катакана.Латиницей японские слова обычно записываются с помощью ромадзи-системы транслитерации, разработанные в 1867 году протестантским миссионером Джеймсом Хэпберном, а кириллицей-согласно созданной в 1917-м системе востоковеда Поливанова.